SLEEPWALKERS’ 2004 VÕITJAD
_{^{Esmaspäev 28/11/2005
Kell 20:00 KINO SÕPRUS}}

_{^{--------------------------------------------------------------------------------------------}}

GRAND PRIX
_{Täpse ja lakoonilise filmikeele kasutamise eest portreteerimaks humaansust ja soojust Põhjamaa looduses.}

PERKELE
_{Soome 2004, Lühimängufilm 14 minutit}

“Perkele” on peenekoeline komöödia soome meestest. Kõik kolm episoodi toimuvad linnast väljas maal ning talvel. See on koht, mida iseloomustab vaid lumi ja vaikivad inimesed, kes püüavad talve üle elada.

_{Helsinki Polytechnic
režissöör Arto Tuohimaa
operaator Sampsa Huttunen
produtsent Anu Lyra
contact e-mail anu.lyra@03.fi}

_{^{--------------------------------------------------------------------------------------------}}

PARIM MÄNGUFILM
_{Autentse kaasaegse linnastunud naiskarakteri loomise ja väikestest elementidest dramaatilise intensiivsuse loomise eest.}

CHARLOTTE
^{Saksamaa 2003, Lühimängufilm 30 minutit}

Charlotte elas pikka aega New Yorgis. Nüüd pöördub ta tagasi oma kodulinna Berliini. Üksinda suurlinnas, vaid viis eurot taskus ja õhtukleit seljas, jätkab ta siin oma tegemisi sealt, kuhu need kunagi pooleli jäid.

_{DFFB
režissöör Ulrike von Ribbeck
operaator Kolja Raschke
produtsent DFFB, Nicole Gerhards
contact e-mail e.margoni@dffb.de}

_{^{--------------------------------------------------------------------------------------------}}

PARIM DOKUMENTAALFILM
_{Karakterite tabamise eest nende keskkonnas ja režissööride oskuse eest neil ise olla lasta.}

THE TRANSFORMER / Transformator / Transformaator
_{Venemaa-Šveits 2004, Dokumentaalfilm 16 minutit}

Teel Peterburgist Moskvasse kukkus veoautost sõiduteele suur elektrivoolu transformaator. Filmi kangelane peab kolme ülipikana tunduva kuu jooksul valvama 250-tonnist hiiglast.

_{VGIK
režissöör Antoine Cattin, Pavel Kostomarov
operaator Pavel Kostomarov, Antoine Cattin
produtsent Antoine Cattin, Pavel Kostomarov
contact e-mail kinoko@mail.ru}

_{^{--------------------------------------------------------------------------------------------}}

PARIM ANIMAFILM
_{Joonisfilmi ja arvutigraafika kooskasutamise eest inimolendi kolmedimensionaalsuse väljatoomisel.}

BERNIE & BINGO / Bjorno & Bingo
_{Taani 2004, Animafilm 8 minutit}

Pingviin Bingo ja karu Bernie uus lugu on saabunud!

_{The National Film School of Denmark
režissöör Sabine Ravn
operaator Morten Borchersen, Henrik Ipsen
produtsent The National Film School of Denmark , Katrine Vogelsang, Stine Larsen
contact e-mail elr@filmskolen.dk}

_{^{--------------------------------------------------------------------------------------------}}

ERIAUHIND – PARIM ORIGINAALIDEE

HOW TO FLY? / Hogyan Repüljünk? / Õpi lendama
_{Ungari 2003, Animafilm 3 minutit}

Lugu kanast, lehmast ja kukest.

_{Hungarian University of Applied Arts
režissöör Tibor Nadas
operaator Masha Udovicic Gjuric
produtsent MYFILM KFT., Jenö Vass
contact e-mail nadastibor@yahoo.com}

_{^{--------------------------------------------------------------------------------------------}}

ERIAUHIND – PARIM VISUAALNE INTERPRETATSIOON

ONE TRIP / Un viaje / Üks teekond
_{Mehhiko 2004, Lühimängufilm 10 minutit}

Isa ja tema autistliku poja eksitee Mexico City metroos.

_{CCC Film School
režissöör Gabriela Monroy
operaator Emiliano Villanueva
produtsent Conaculta, CCC Film School, Mariana Chenillo
contact e-mail novialuya@hotmail.com}

_{^{--------------------------------------------------------------------------------------------}}

ERALDI TUNNUSTATUD

THE CURIOUS OX SALE / Naljakas härjamüümine
_{Eesti 2004, Animafilm 8 minutit}

Film sellest, kuidas loll inimene vallandab lootuses kiirelt ja kergelt rikastuda sündmuste ahelreaktsiooni. Ükski tema ettevõtmine ei ole loogiline ega vii teda soovitud eesmärgile lähemale. Filmi lõpp ei ole õnnelik.

_{EKA Pärnu College Academia Grata
režissöör Piret Saarepuu
operaator Ragnar Neljandi
produtsent OÜ Nukufilm
contact e-mail piretsaarepuu@hotmail.com}